Áñ°Üã±âÃß°¡
| | |
 
Main Ä«Å×°í¸®
»ç¹«¹®±¸ | »ýȰ¿ëǰ | ÁÖ¹æ¿ëǰ
ÀÇ·ù¿ëǰ | ·¹Àú¿ëǰ | ¿îµ¿¿ëǰ
¼±¹°¼¼Æ® | »óÆÐÈÖÀå | Àμâ¿ëǰ
°¡¹æÁö°© | ¾÷¼Ò¿ëǰ | ±âŸ¿ëǰ
»ýȰ¿ëǰ
½ÃÀå°¡¹æ | ¼ö°ÇŸ¿Ã | ±¸±ÞÇÔ
ÁÖÂ÷¾Ë¸²ÆÇ | ¼ÕÅé±ï±â | Â÷·®¿ëǰ
Äí¼Ç´ã¿ä | ¹°Æ¼½´ | ¿ì»ê | ¹æÇâÁ¦
»ç¹«¹®±¸
º¼Ææ | Æ÷½ºÆ®ÀÕ | ¾×Á¤Å©¸®³Ê
USB¸Þ¸ð¸®  | ¸Þ¸ðÇÔ | Çü±¤Ææ
ÅëÀåÁö°© | ÁöÆÛÈ­ÀÏ | ´ÙÀ̾
ÁÖ¹æ¿ëǰ
¸Ó±×ÄÅ | ½ºÅÙ¸Ó±×ÄÅ | º¸¿Âº´
±×¸©¼¼Æ® | ÅÒºí·¯  |   ³¿ºñ¹Þħ
¾ÕÄ¡¸¶ | ¹Í½Ìº¼ | Àï¹Ý | Á¢½Ã
·¹Àú/½ºÆ÷Ã÷
¿©Çà¿ë¼¼Æ® | °ñÇÁ°ø | Æ®·ÎÇÇ
üÁß°è | ¸¶½ºÅ© | ½ºÆ÷Ã÷¹°º´
¹Ì´Ï¼±Ç³±â | µî»ê¿ëǰ | ¸¸º¸±â
ÀÇ·ù/ÆÐ¼Ç
¸Ó´ÏŬ¸³ | Ƽ¼ÅÃ÷ | ½Ã°è | Ÿ¿Ã
°Å¿ï | ¸íÇÔÁö°© | ¸ðÀÚ | ÄðÅä½Ã
¿¡ÄÚ¹é | ¿­¼è°í¸® | °¡¹æ/Áö°©
³óÇù : 302-0588-6101-01
¿¹±ÝÁÖ : ±è±Õ(³»ÇǾË)
 ±ÞÇÑ¿¬¶ô : 010-2991-3019
ȸ¿ø°¡ÀÔ
°èÀý/½Ã°è HOME > °èÀý/½Ã°è > ¹Ì´Ï/µðÀÚÀδ޷Â
µµÆ®À̹ÌÁö½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁöµðÁöÅÐ/LEDŹ»ó½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö¾Æ³¯·Î±× Ź»ó½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁöµðÁöÅÐ/LEDº®½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö¾Æ³¯·Î±× º®½Ã°è
µµÆ®À̹ÌÁö¼Õ¸ñ½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö¿å½Ç/¹æ¼ö½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁöŸÀ̸Ó/½ºÅé¿öÄ¡µµÆ®À̹ÌÁö¹«¼±ÃæÀü½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö½º¸¶Æ®¿öÄ¡
µµÆ®À̹ÌÁö½ºÆ÷Ã÷/±â´É¼º½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö¾ç¸é½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö¿ø¸ñŹ»ó½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁöÅ©¸®½ºÅ»½Ã°èµµÆ®À̹ÌÁö¿©¸§ÆÇÃ˹°
µµÆ®À̹ÌÁö¼±Ç³±â/¼Õdz±âµµÆ®À̹ÌÁöÄðÅä½Ã/¸ÖƼ½ºÄ«ÇÁµµÆ®À̹ÌÁö½ºÆ÷Ã÷/Äð/½À½ÄŸ¿ÃµµÆ®À̹ÌÁöÄ𷯹é(¾ÆÀ̽º¹Ú½º)µµÆ®À̹ÌÁö½ãĸ/½ã¹ÙÀÌÀú
µµÆ®À̹ÌÁöµ¾ÀÚ¸®/¸ÅÆ®/¹æ¼®µµÆ®À̹ÌÁö¸ð±â¹êµå/¸ð±âÅðÄ¡±âµµÆ®À̹ÌÁö½ãÅ©¸²/Àڿܼ±Â÷´ÜµµÆ®À̹ÌÁö¹æ¼öÆÑ/ÄÉÀ̽ºµµÆ®À̹ÌÁö¹ÙIJ½º/¹°³îÀÌ¿ëǰ
µµÆ®À̹ÌÁöºÎ䵵ƮÀ̹ÌÁöPPºÎ䵵ƮÀ̹ÌÁöÀüÅëºÎä/ÇÑÁöºÎ䵵ƮÀ̹ÌÁö¾ÆÀ̵ð¾îºÎä/È¿ÀÚ¼ÕµµÆ®À̹ÌÁöÁ¢À̽ĺÎä
µµÆ®À̹ÌÁöÁ¾À̺Î䵵ƮÀ̹ÌÁö°Ü¿ïÆÇÃ˹°µµÆ®À̹ÌÁö´ÙÀ̾µµÆ®À̹ÌÁö´ã¿ä/Äí¼ÇµµÆ®À̹ÌÁöÇÖÆÑ(¼Õ³­·Î)
µµÆ®À̹ÌÁöÃæÀü½Ä ¼Õ³­·ÎµµÆ®À̹ÌÁöÂòÁúÆÑ/ÂòÁú±âµµÆ®À̹ÌÁö°¡½À±âµµÆ®À̹ÌÁö¿Âdz±â/È÷Å͵µÆ®À̹ÌÁö¹æÇÑÀå°©
µµÆ®À̹ÌÁö³Ø¿ö¸ÓµµÆ®À̹ÌÁö±Í¸¶°³/¸ÓÇ÷¯µµÆ®À̹ÌÁö¿Â¿­¹æ¼®/Àü±âÀåÆÇµµÆ®À̹ÌÁö¹æÇÑ¿ëǰ(±âŸ)µµÆ®À̹ÌÁö´Þ·Â(͏°´õ)
µµÆ®À̹ÌÁöŹ»ó´Þ·ÂµµÆ®À̹ÌÁöº®°ÉÀ̴޷µµÆ®À̹ÌÁö¹Ì´Ï/µðÀÚÀδ޷µµÆ®À̹ÌÁöÁ¾±³´Þ·Â
'¹Ì´Ï/µðÀÚÀδ޷Â'°ü·Ã ±¤°íÀÔ´Ï´Ù.ÆË¾÷
±¤°í ³ëÃâ±âÁØÀº °Ë»ö¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿¬°ü¼º°ú ±¤°í»óǰ
±¸¸Å¿©ºÎ ÀÔ´Ï´Ù. ±¤°í¿µ¿ªÀº ÆÄ¿ö¾ÆÀÌÅÛ, º£½ºÆ®»óǰ
Ãßõ»óǰ ÀÔ´Ï´Ù. X
HOME > °èÀý/½Ã°è > ¹Ì´Ï/µðÀÚÀδ޷ °Ë»ö¹öưºñÁö °Ë»ö
'¹Ì´Ï/µðÀÚÀδ޷Â'- °Ë»ö°á°ú:ÃÑ 57°³ ¿É¼Ç1 ¿É¼Ç2¿É¼Ç3¿É¼Ç4¿É¼Ç5¿É¼Ç6¿É¼Ç7
2026 Åõ¸µ ¹Ì´Ï ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå309552
2026 Åõ¸µ ¹Ì´Ï ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
1,380¿ø
Ä«·»´Ù & ÁÖÂ÷¾Ë¸²ÆÇ ( ÁÖ¹®Çü )
»óǰÄÚµå340802
Ä«·»´Ù & ÁÖÂ÷¾Ë¸²ÆÇ ( ÁÖ¹®Çü )
1,242¿ø
¹Ì´Ï ͏°´õ
»óǰÄÚµå208453
¹Ì´Ï ͏°´õ
345¿ø
ÀÏ·Â ´Þ·Â ¸Þ¸ðÁö ½ºÇÁ¸µ Ź»óÇü
»óǰÄÚµå413593
ÀÏ·Â ´Þ·Â ¸Þ¸ðÁö ½ºÇÁ¸µ Ź»óÇü
4,543¿ø
µ¥Àϸ® ͏°´õ ¸Þ¸ðÁö, ÀÏ·Â ´Þ·Â ¸Þ¸ðÁö Ź»óÇü ´ëÇü
»óǰÄÚµå413589
µ¥Àϸ® ͏°´õ ¸Þ¸ðÁö, ÀÏ·Â ´Þ·Â ¸Þ¸ðÁö Ź»óÇü ´ëÇü
4,945¿ø
µ¥Àϸ® ͏°´õ ¸Þ¸ðÁö, ÀÏ·Â ´Þ·Â ¸Þ¸ðÁö Ź»óÇü ¼ÒÇü
»óǰÄÚµå413578
µ¥Àϸ® ͏°´õ ¸Þ¸ðÁö, ÀÏ·Â ´Þ·Â ¸Þ¸ðÁö Ź»óÇü ¼ÒÇü
4,485¿ø
½ºÅÄµå ÆË¾÷ ͏°´õ
»óǰÄÚµå471930
½ºÅÄµå ÆË¾÷ ͏°´õ
°¡°Ý¹®ÀÇ
·¦Âî ¹Ì´Ï´Þ·Â 90x135 (±â¼º/Ź»ó´Þ·Â)
»óǰÄÚµå463529
·¦Âî ¹Ì´Ï´Þ·Â 90x135 (±â¼º/Ź»ó´Þ·Â)
2,975¿ø
¿¡ÄÚ½º¸¶Æ®ÀϹݽºÇÁ¸µ´Þ·Â-¹Ì´Ï°¡·Î½ÉÇÃ(¼Ò·®Àç°í)
»óǰÄÚµå451692
¿¡ÄÚ½º¸¶Æ®ÀϹݽºÇÁ¸µ´Þ·Â-¹Ì´Ï°¡·Î½ÉÇÃ(¼Ò·®Àç°í)
2,530¿ø
¿¡ÄÚ ½º¸¶Æ® ¹Ì´Ï½ÉÇü¼·ÎÁ¶¸³½Ä Ź»ó´Þ·Â(¼Ò·®Àç°í)
»óǰÄÚµå450248
¿¡ÄÚ ½º¸¶Æ® ¹Ì´Ï½ÉÇü¼·ÎÁ¶¸³½Ä Ź»ó´Þ·Â(¼Ò·®Àç°í)
2,645¿ø
¾î½æ¿¢½º ¸¸³â´Þ·Â ±ÂÁî (ÁÖ¹®Á¦ÀÛ) ǮĿ½ºÅÒ °¡´É // Àμâ¹è¼Û¹«·á
»óǰÄÚµå447767
¾î½æ¿¢½º ¸¸³â´Þ·Â ±ÂÁî (ÁÖ¹®Á¦ÀÛ) ǮĿ½ºÅÒ °¡´É // Àμâ¹è¼Û¹«·á
°¡°Ý¹®ÀÇ
ÄÚÆ°¾ØÄÚ ÆÐºê¸¯ ¹Ì´Ï´Þ·Â 12x17
»óǰÄÚµå444690
ÄÚÆ°¾ØÄÚ ÆÐºê¸¯ ¹Ì´Ï´Þ·Â 12x17
8,338¿ø
2026 ´Þ·Â ¹Ì´Ï´Þ·Â
»óǰÄÚµå418924
2026 ´Þ·Â ¹Ì´Ï´Þ·Â
2,875¿ø
´çÀϹè¼Û
¹Ì´Ï E º¸µå Ź»ó´Þ·Â ¾ÆÆ®°¶·¯¸®
»óǰÄÚµå411954
¹Ì´Ï E º¸µå Ź»ó´Þ·Â ¾ÆÆ®°¶·¯¸®
2,300¿ø
ÀÚÀÛ ¹Ì´Ï Æ÷ÅäÇÁ·¹ÀÓŹ»ó´Þ·Â-Æ÷Åä ÇÁ·¹ÀÓ(ǰÀý
»óǰÄÚµå411945
ÀÚÀÛ ¹Ì´Ï Æ÷ÅäÇÁ·¹ÀÓŹ»ó´Þ·Â-Æ÷Åä ÇÁ·¹ÀÓ(ǰÀý
5,175¿ø
ÀÚÀÛ³ª¹« ¹Ì´Ï Æ÷ÅäÇÁ·¹ÀÓ Å¹»ó´Þ·Â-Ç÷¡³Ê(ǰÀý
»óǰÄÚµå411943
ÀÚÀÛ³ª¹« ¹Ì´Ï Æ÷ÅäÇÁ·¹ÀÓ Å¹»ó´Þ·Â-Ç÷¡³Ê(ǰÀý
5,980¿ø
Áßö Á¦º» ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå389685
Áßö Á¦º» ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
1,725¿ø
2026 ¸Õ½½¸® ͏°´õA5 // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå365520
2026 ¸Õ½½¸® ͏°´õA5 // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
°¡°Ý¹®ÀÇ
2026 ²É°ú ´Þ·Â by Æ÷Åä // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå340799
2026 ²É°ú ´Þ·Â by Æ÷Åä // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
2,070¿ø
¸ÞÀ̵åÀ¯ ÆÐºê¸¯ ´Þ·Â40x50cm // ÀμâÆ÷ÇÔ
»óǰÄÚµå339150
¸ÞÀ̵åÀ¯ ÆÐºê¸¯ ´Þ·Â40x50cm // ÀμâÆ÷ÇÔ
3,622¿ø
µðÀÚÀΠ͏°´õ Ź»óÇü // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå338835
µðÀÚÀΠ͏°´õ Ź»óÇü // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
°¡°Ý¹®ÀÇ
2026 µðÀÚÀΠ͏°´õ A6 ´Þ·Â
»óǰÄÚµå338822
2026 µðÀÚÀΠ͏°´õ A6 ´Þ·Â
1,955¿ø
2026 È«¸»ÀÌ µ¥ÄÚ Ä¶¸°´õ / ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå337180
2026 È«¸»ÀÌ µ¥ÄÚ Ä¶¸°´õ / ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
°¡°Ý¹®ÀÇ
ÆÐºê¸¯ Æ÷½ºÅÍ Ä¶¸°´õ // FSCÀÎÁõ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå337178
ÆÐºê¸¯ Æ÷½ºÅÍ Ä¶¸°´õ // FSCÀÎÁõ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
1,725¿ø
2026 ±Û¸®º£¾î ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå336674
2026 ±Û¸®º£¾î ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
920¿ø
Â÷·®¿ë- ¹Ì´Ï Ä«·»´Ù
»óǰÄÚµå330168
Â÷·®¿ë- ¹Ì´Ï Ä«·»´Ù
351¿ø
NEW Æ÷ÄÏ Ä¶¸°´õ ¿ëµ· ´Þ·Â °¡°èºÎ ´Þ·Â
»óǰÄÚµå326064
NEW Æ÷ÄÏ Ä¶¸°´õ ¿ëµ· ´Þ·Â °¡°èºÎ ´Þ·Â
10,063¿ø
¿ëµ· Æ÷ÄÏ ´Þ·Â
»óǰÄÚµå326057
¿ëµ· Æ÷ÄÏ ´Þ·Â
9,890¿ø
2026 ÀιÙÀÌÆ® ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå303971
2026 ÀιÙÀÌÆ® ͏°´õ // ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
°¡°Ý¹®ÀÇ
ģȯ°æ ¹Ì´Ï ͏°´õ 26³â½Ä ͏°´õ Ź»ó´Þ·Â
»óǰÄÚµå273313
ģȯ°æ ¹Ì´Ï ͏°´õ 26³â½Ä ͏°´õ Ź»ó´Þ·Â
960¿ø
¸®¹«¹ö ½ºÆ¼Ä¿ ´Þ·Â 14x19.5cm <ÀçºÎÂø°¡´ÉÇü>
»óǰÄÚµå248570
¸®¹«¹ö ½ºÆ¼Ä¿ ´Þ·Â 14x19.5cm <ÀçºÎÂø°¡´ÉÇü>
667¿ø
Â÷·® ¹Ì´ÏÄ«·»´Ù ¼ÒÇü
»óǰÄÚµå246353
Â÷·® ¹Ì´ÏÄ«·»´Ù ¼ÒÇü
230¿ø
ºñºñµå ¹Ì´Ï´Þ·Â 7¸Å ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
»óǰÄÚµå244977
ºñºñµå ¹Ì´Ï´Þ·Â 7¸Å ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü
1,150¿ø
2026 ¹Ì´Ï´Þ·Â Ź»ó´Þ·Â µ¥½ºÅ© Ã¥»ó´Þ·Â ͏°´õ
»óǰÄÚµå474005
2026 ¹Ì´Ï´Þ·Â Ź»ó´Þ·Â µ¥½ºÅ© Ã¥»ó´Þ·Â ͏°´õ
2,185¿ø
´çÀϹè¼Û
ťƼ ´Þ·Â + ¶Ë±×¸® »ö¿¬ÇÊ ¼¼Æ® »õÇб⠿ëǰ P2601
»óǰÄÚµå473718
ťƼ ´Þ·Â + ¶Ë±×¸® »ö¿¬ÇÊ ¼¼Æ® »õÇб⠿ëǰ P2601
1,610¿ø
¹Ì´Ï´Þ·Â 2026 ͏°´õ ÆÄ½ºÅÚ Å¹»ó ´Þ·Â Y2561
»óǰÄÚµå469625
¹Ì´Ï´Þ·Â 2026 ͏°´õ ÆÄ½ºÅÚ Å¹»ó ´Þ·Â Y2561
1,380¿ø
2026 ´Ù¿À¸ª ¾ÖÇà ͏°´õ ´Þ·Â P2548
»óǰÄÚµå466750
2026 ´Ù¿À¸ª ¾ÖÇà ͏°´õ ´Þ·Â P2548
1,150¿ø
Ä¿ÇÇ Ä¶¸°´õ
»óǰÄÚµå462685
Ä¿ÇÇ Ä¶¸°´õ
1,035¿ø
¾ÆÄÚµð¾ð Æúµå ͏°´õ
»óǰÄÚµå461435
¾ÆÄÚµð¾ð Æúµå ͏°´õ
1,840¿ø
¹Ì´Ï ´Þ·Â 60*50 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
»óǰÄÚµå460057
¹Ì´Ï ´Þ·Â 60*50 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
°¡°Ý¹®ÀÇ
¹Ì´Ï ´Þ·Â 70*55 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
»óǰÄÚµå460056
¹Ì´Ï ´Þ·Â 70*55 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
°¡°Ý¹®ÀÇ
¹Ì´Ï ´Þ·Â 80*60 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
»óǰÄÚµå460054
¹Ì´Ï ´Þ·Â 80*60 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
708¿ø
¹Ì´Ï ´Þ·Â 90*65 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
»óǰÄÚµå460053
¹Ì´Ï ´Þ·Â 90*65 (Ź»óÇü/µ¶ÆÇ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ)
°¡°Ý¹®ÀÇ
Æ®¸®¾Æ ͏°´õ
»óǰÄÚµå456869
Æ®¸®¾Æ ͏°´õ
5,175¿ø
2026 ¹Ì´Ï ½ÉÇà ͏°´õ
»óǰÄÚµå456090
2026 ¹Ì´Ï ½ÉÇà ͏°´õ
3,450¿ø
¸¸³âºí·°´Þ·Â Ź»ó ͏°´õ
»óǰÄÚµå430649
¸¸³âºí·°´Þ·Â Ź»ó ͏°´õ
15,870¿ø
´Ù¿ëµµ ¹Ì´Ï ´Þ·Â
»óǰÄÚµå418672
´Ù¿ëµµ ¹Ì´Ï ´Þ·Â
794¿ø
¾ÆÀ̵ð¾î ¹Ì´Ï Ä«·£´Ù
»óǰÄÚµå418668
¾ÆÀ̵ð¾î ¹Ì´Ï Ä«·£´Ù
679¿ø
Ź»ó ¹Ì´Ï ´Þ·Â 115*80 // ÁÖ¹®Á¦ÀÛ
»óǰÄÚµå415748
Ź»ó ¹Ì´Ï ´Þ·Â 115*80 // ÁÖ¹®Á¦ÀÛ
°¡°Ý¹®ÀÇ
Ź»ó ¹Ì´Ï ´Þ·Â 100*65 // ÁÖ¹®Á¦ÀÛ
»óǰÄÚµå415743
Ź»ó ¹Ì´Ï ´Þ·Â 100*65 // ÁÖ¹®Á¦ÀÛ
°¡°Ý¹®ÀÇ
ÀÌÀü10°³ óÀ½ÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù 1 2 ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö óÀ½ÆäÀÌÁö
/ ÃÑ 2ÆäÀÌÁö À̵¿
ȸ»ç¼Ò°³  ¤Ó  ÀÌ¿ë¾à°ü  ¤Ó  ÀÌ¿ë¾È³»  ¤Ó  °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æÄ§  ¤Ó  °í°´¼¾ÅÍ Ã¢¾÷¹®ÀÇ

»óÈ£ : ³»ÇǾË(NEPR) ¤Ó ´ëÇ¥ : ±è±Õ ¤Ó  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ±è±Õ ¤Ó  »ç¾÷Àå : ÀÎõ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¿ø´ç´ë·Î 848 6Ãþ 602È£ ³» A04È£(´çÇϵ¿) 
TEL : 032-519-4800 ¤Ó FAX : 0303-3440-4800 ¤Ó ±ÞÇÑ¿¬¶ô : 010-2991-3019  E-mail : neprok@naver.com

»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 122-30-97952  ¤Ó Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷ : Á¦2014-ÀÎõºÎÆò-00211È£
Copyright ¨Ï ³»ÇǾË(NEPR) All Rights Reserved.
 
HOSTING by È£½ºÆ®¼¾ÅÍ(ÁÖ)